« インフルエンザの季節/インフルエンザワクチンのよくある質問2つ | トップページ | nike + iPod/仕組みはどうなっているんだろう?/メタボリックシンドロームと戦う »

2006年11月 3日 (金)

『こどものおいしゃさん』の絵本/外国の方に喜ばれる

こどものおいしゃさんの絵本を、学会でいらした外国の方に差し上げています。

こどものおいしゃさん
こどものおいしゃさん おおわだ きよし

篠原出版新社  2005-11
売り上げランキング : 482212


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

どの方も、『cute!』といって、喜んでくれています。

これからカゼの季節です。

子供達に恐怖心なく、病院へかかるためにはあらかじめ病院と言うところがどんなところか、お話しておくことも良いことでしょう。

現場のニーズから生まれた本ですが、こんな風に外国の方に喜ばれるのは望外の喜びです。

国連大学の方のUNLを用いて5ヶ国語に翻訳してあるところもポイントでした。

ドイツ圏、フランス圏、スペイン圏、どの国の方にも楽しんでもらえます。

コミュニケーションの材料となっていて、とても楽しいひと時を過ごせます。

苦労して作ってよかったです。

|

« インフルエンザの季節/インフルエンザワクチンのよくある質問2つ | トップページ | nike + iPod/仕組みはどうなっているんだろう?/メタボリックシンドロームと戦う »

03.絵/詩/俳句/芸術」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/130679/12534676

この記事へのトラックバック一覧です: 『こどものおいしゃさん』の絵本/外国の方に喜ばれる:

» トラベル・こどもと一緒 [トラベル・こどもと一緒に旅行をしよう!]
当サイト「トラベル」は、こどもと一緒の海外旅行・国内旅行について情報発信しています。 [続きを読む]

受信: 2006年11月13日 (月) 22:32

« インフルエンザの季節/インフルエンザワクチンのよくある質問2つ | トップページ | nike + iPod/仕組みはどうなっているんだろう?/メタボリックシンドロームと戦う »