« あなどれない Wii Fit | トップページ | 節制 / 自分をきたえる気持ち / ストイックにガマンすること »

2011年1月 6日 (木)

心静かに / 新年も一つずつ / across the universe

ビートルズのacross the universe
このカバーが最も美しいと思っています。

Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
They slither while they pass they slip away across the universe
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind,
Possessing and caressing me.

Jai guru deva,
om Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.
Nothing's gonna change my world.
Nothing's gonna change my world.

Images of broken light which dance before me like a million eyes,
They call me on and on across the universe,
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box
They tumble blindly as they make their way Across the universe
Jai guru deva, om,

・・・と続く歌詞です。
すご哲学的で直観的な歌詞です。

“言葉は紙コップに無限に降り注ぐ雨のように続いていく

言葉たちは滑り落ちる
世界の中をを滑り落ちていく

悲しみの水たまりや喜びの波は
いまや開かれた僕の心の中を漂流していき
僕の心を支配し、包んでいく

Jai guru de va om

それでも、僕の心はかわらない・・・

たくさんの光が僕の前で舞う
光は僕を天を駆けるように命ずる
思考は手紙であふれるポストのように
世界の中を駆け巡る・・・
(でも、真実を直観しているから)
何ものも僕の世界を変えることはできない
(大切なものを見失うことはない)・・・”

across the universeを連れて行って、
芝生で寝転んで流れる雲を見ることは、
今でも至福のひとときです。

美味しいドーナツとホットコーヒーがあれば、
もっと素晴らしい。

Between Worlds Between Worlds
Aine Minogue

RCA  1997-07-15
売り上げランキング : 599370

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

|

« あなどれない Wii Fit | トップページ | 節制 / 自分をきたえる気持ち / ストイックにガマンすること »

17.雑言」カテゴリの記事

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/130679/50512311

この記事へのトラックバック一覧です: 心静かに / 新年も一つずつ / across the universe:

« あなどれない Wii Fit | トップページ | 節制 / 自分をきたえる気持ち / ストイックにガマンすること »